災害時に，地域に住む留学生・外国人が自分自身がそれにどう対応すればいいかなどの予備知識を持つこと，また，地域住民に助けを求める，情報を共有するといった地域との交流のために作成した。

　工学系留学生が大学で専門教育を受ける場合、初級・中級で学んだ日本語の知識を、効率よく専門の教育・研究に役立てていくことが必要となります。 　本書は、工学系留学生が大学教育において直面する問題を語彙の視点から調査し、初級段階で学習した語彙知...

　来日した外国人留学生が、長崎で生活を始めるにあたって必要な情報をまとめたガイドブック。 　キャンパスマップなど学内情報の他、在留関係の手続き、ごみの出し方、引っ越し、病気の時、など生活に必要な情報を記載。外国語（英語、韓国語、中国語）と日...

　来日した外国人留学生が、長崎で生活を始めるにあたって必要な情報をまとめたガイドブック。 　キャンパスマップなど学内情報の他、在留関係の手続き、ごみの出し方、引っ越し、病気の時、など生活に必要な情報を記載。外国語（英語、韓国語、中国語）と日...

　来日した外国人留学生が、長崎で生活を始めるにあたって必要な情報をまとめたガイドブック。 　キャンパスマップなど学内情報の他、在留関係の手続き、ごみの出し方、引っ越し、病気の時、など生活に必要な情報を記載。外国語（英語、韓国語、中国語）と日...

　家族（子供）を伴って来日している留学生のために、日本の小学校や保育園の手続き等をまとめたガイドブック。 　先輩留学生の「声」をアドバイスとして多く取り入れている。外国語（英語、中国語）と日本語の併記

　家族（子供）を伴って来日している留学生のために、日本の小学校や保育園の手続き等をまとめたガイドブック。 　先輩留学生の「声」をアドバイスとして多く取り入れている。外国語（英語、中国語）と日本語の併記

第1～21巻　毎年1～4冊を継続して刊行

毎年前期（4～9月）・後期（10～翌年3月）に作成。

　長崎大学留学生センターが実施する会話パートナープログラムに参加する日本人学生向けのハンドブック。留学生と会話をするにあたり、コミュニケーションをとるうえでの留意点を実際のエピソード等を用いて解説している。2004年4月1日改定